東北地方・太平洋沖地震（福島原発）

会社で逃亡とか逃亡とか逃亡とか盛り上がっているので。

UCSB Ben Monreal 先生の講演[福島原発での放射能を理解する] の翻訳をhttp://bit.ly/h16eAW に公開。

福島原発の放射能を理解する
http://ribf.riken.jp/~koji/jishin/zhen_zai.html
http://ribf.riken.jp/~koji/monreal.pdf

まとめ
• チェルノブイリにおける最悪の一般公衆への影響は抑圧と恐
怖であった。教育と情報周知に失敗した。
• 我々は情報を持っている。mSv を数えてどのように対応す
るか決めよう。
• 私見：福島原発の放射能災害は最悪の場合でもコントロール
可能であり局所的(初期避難と食品中のヨウ素131 摂取をコン
トロールする必要がある。)
• 私見：地球規模災害の恐れはない。
• 津波被災者と５０人の福島原発の作業従事者のためにみんな
のエネルギーを集中しよう。

まとめ方を工夫しないとイマイチわからん。
目次だとこんな感じか？

１：基礎的な内容
　１．１：用語とか必要な知識とか
　１．２：原発のお話
２．事故の話
　２．１：チェルノブイリ
　２．２：スリーマイル
３．福島第一
　３．１：福島原発の構造とか作りとか
　３．２：地震発生から現在までの流れ
　３．３：このまま放置した場合（最悪のケース）
　３．４：現状の対策
４．まとめ